reactormag.com
Babylon 5 Rewatch: “Sleeping in Light”
Column
Babylon 5 Rewatch
Babylon 5 Rewatch: “Sleeping in Light”
Sheridan feels his life force ebbing away, and invites some old friends for a final gathering…
By Keith R.A. DeCandido
|
Published on July 27, 2026
Credit: Warner Bros. Television
Comment
0
Share New
Share
Credit: Warner Bros. Television
“Sleeping in Light”Written and directed by J. Michael StaczynskiSeason 5, Episode 22Production episode 422Original air date: November 25, 1998
It was the dawn of the third age… It’s twenty years after the end of the Shadow War, and on Minbar, Sheridan—who has retired as IA president and is now serving as Ranger One, with Delenn the new president of the IA—keeps having the same dream where he remembers what Lorien told him about only having twenty years of life left. His time is probably coming. He has the Rangers send out messengers. He also gets up early to watch the sunrise, something he’s never done in the two decades he’s lived on Minbar; Delenn joins him.
On Earth, Ivanova, who is now a general, is going over her schedule of public appearances with an aide when the invitation comes. She’s angry that her assistant tried to keep the Ranger out of her office because she was in a meeting, reminding him that Rangers always get let in. When she sees the invitation, she cancels everything and requisitions a ship to Minbar.
On Mars, Franklin is visiting Garibaldi, having gotten his ass kicked in tennis by Garibaldi’s daughter Mary. A Ranger arrives to deliver a message to Garibaldi. Franklin knows what it is before Garibaldi can say, and the doctor assumes that there’s one waiting for him on Earth. They both clear their schedules and set up a lift to Minbar.
On Centauri Prime, Emperor Vir’s late-night debauchery with several Centauri women is interrupted by a Ranger. Vir’s annoyance at the coitus interruptus burns to ashes when he realizes what the message is.
On Minbar, Franklin examines Sheridan, and he can’t be too specific, as he still, two decades on, has no idea what Lorien did, exactly, but best he can tell, Sheridan has a week or so left to live. (It is not stated on what he is basing this diagnosis.)
They all gather for a meal. Garibaldi tells a story about a drunk pak’ma’ra, Vir tells a story about Mollari, and then Sheridan toasts their friends who’ve died: Mollari, G’Kar, Lennier, and Cole.
Credit: Warner Bros. Television
After dinner, they gather in the garden to babble at each other. Ivanova and Delenn talk privately, with Ivanova expressing dissatisfaction with her life as a general. Delenn offers her the job of Ranger One after Sheridan dies.
In bed together, Sheridan says he wants to leave early in the morning on a White Star and go for a Sunday drive. He doesn’t want to die on Minbar, he wants to die in space. The next morning Sheridan—wearing his Army of Light uniform for the first time in decades—says a tearful goodbye to Delenn.
Sheridan’s first stop is B5, which is being decommissioned. He bumps into Allan, who came out of retirement to help oversee the decommissioning, which explains to Sheridan why the Ranger messenger couldn’t find him on Earth to invite him for the dinner.
He then heads to the Corianus system, which is where the final confrontation with the Shadows and Vorlons took place. He chooses there because of a message Kosh left for him from beyond the grave. Sheridan feels himself growing weaker, a diagnosis confirmed by the ship’s computer. Then Lorien shows up, saying the First One haven’t forgotten him. There’s a flash of light and then Sheridan is gone.
On B5, Ivanova, Garibaldi, Franklin, Delenn, Vir, and Allan attend the decommissioning ceremony before the station is inexplicably blown up. Ivanova mentions that Sheridan’s White Star was found with all the airlocks sealed, but no body on board.
Ivanova narrates a final voiceover, during which we see that Allan is now an advisor to Vir on Centauri Prime, Garibaldi and Franklin are back in their lives on Mars and Earth, respectively, and Ivanova has agreed to take over as Ranger One. And every morning for the rest of her life, Delenn got up before dawn to watch the sun rise.
Credit: Warner Bros. Television
Get the hell out of our galaxy! Sheridan finally runs out of hit points. His father used to go on Sunday drives when he was a kid, and that inspires him to go on his final journey.
Ivanova is God. Ivanova describes her current life as a general as being “an old war horse, trotted out after a parade so all the kids can point at it.” She eagerly accepts the job of Ranger One.
The household god of frustration. Garibaldi seems to be doing quite well as the head of Edgars Industries. He also has a daughter, who is really good at tennis.
If you value your lives, be somewhere else. Delenn is now the president of the IA. Her and Sheridan’s son David is apparently in the midst of Ranger training, and so he doesn’t come to the dinner, even though his father’s about to, y’know, die.
In the glorious days of the Centauri Republic… As predicted, Vir is now emperor. Centauri Prime certainly looks a lot better than the last time we saw it…
We live for the one, we die for the one. The invitations to Sheridan’s farewell dinner are all delivered by Rangers, which, if nothing else, gives them a level of access to people that regular delivery services might not get.
No sex, please, we’re EarthForce. Vir is really taking advantage of the sexual perks of being an absolute monarch…
Credit: Warner Bros. Television
Welcome aboard. Wayne Alexander returns as Lorien, back (in that role) from “Into the Fire.” He played a Drazi and a Drakh in the interim, and appears in the movies River of Souls and A Call to Arms in other roles. Romy Rosemont plays Ivanova’s aide, David Wells plays the last commander of B5, Sharon Annett plays Mary, and, in a cutesy bit of symbolism, J. Michael Straczynski his own self plays the worker who shuts down the power to the station before it goes boom.
Trivial matters. This was originally filmed as the fourth-season finale when the existence of a fifth season was in doubt. It was punted forward a year and replaced by “The Deconstruction of Falling Stars” when TNT picked up the final season.
The opening credits—which are, in fact, shown at the very end—are that of the fourth season, so Tracy Scoggins is out and Claudia Christian and Jason Carter are back in, though Carter does not appear; neither do Bill Mumy, Patricia Tallman, Peter Jurasik, or Andreas Katsulas, though they too are credited. The billing for each actor has two side-by-side shots of their first and final appearances (for Carter, amusingly, his final “appearance” is a labeled stasis chamber).
Lorien gave Sheridan enough hit points to survive for twenty years in “Falling Toward Apotheosis.” G’Kar and Mollari died in the flash-forward in “War Without End Part 2,” which takes place three years prior to this episode. Cole died in “Endgame.” It is unknown when or how Lennier died. The final battle in the Corianus system occurred in “Into the Fire.” Kosh passed on the message to Sheridan from beyond the grave to return to the end of the beginning when the long night comes in “Day of the Dead.”
Vir picked up the emperor’s seal after G’Kar and Mollari killed each other in “War Without End Part 2.” This episode confirms what that implied: that Vir would succeed Mollari as emperor of the Centauri Republic, as predicted by Lady Morella in “Point of No Return.”
This episode was nominated for a Hugo Award for Best Dramatic Presentation in 1999. It was nominated alongside the films Star Trek: Insurrection, Dark City, and Pleasantville, and they alllost to The Truman Show.
This is the first time J. Michael Straczynski has been in the director’s chair. His only other directing credit to date is the two episodes of The Lost Tales (which this rewatch will cover after Crusade).
The echoes of all of our conversations. “It changed the future and it changed us. It taught us that we have to create the future or others will do it for us. It showed us that we have to care for one another, because if we don’t, who will? And that true strength sometimes comes from the most unlikely places. Mostly, though, I think it gave us hope, that there can always be new beginnings—even for people like us.”
—Ivanova waxing poetic about the B5 station in her closing voiceover.
Credit: Warner Bros. Television
The name of the place is Babylon 5. “To absent friends.” Had this come at the end of the fourth season as originally planned, it would’ve been the perfect coda. After a pretty relentless season full of stuff, having a quiet, elegiac epilogue would’ve been a nice way to end things.
Instead, it came at the end of the fifth season, which was relentless in a much less pleasant way, and “Sleeping in Light” turns out to be the fourth straight quiet, elegaic epilogue, and I’m about ready to beat my head against the wall.
Okay, let’s start with what I liked about the episode. It was absolutely fabulous to see Ivanova again. Clauda Christian’s presence has been sorely missed this season, and all of her scenes are absolute gold. Sheridan’s journey to the death that he’s seen coming for two decades is very well played by Bruce Boxleitner. More to the point, Boxleitner and Christian are the only ones who go out of their way to make their characters feel like they’re twenty years older than the last time we saw them. (In Mira Furlan and Stephen Furst’s defense, Minbari and Centauri are longer-lived than humans, so their not playing much older is defensible. Jerry Doyle, Richard Biggs, and Jeff Conaway have no such excuse.)
So much else of the episode doesn’t entirely work, alas. I get that the events of the “War Without End” two-parter require that this take place after G’Kar and Mollari have finished killing each other, but not having Peter Jurasik or Andreas Katsulas in the finale makes it feel incomplete, somehow.
There is, however, no excuse for the lack of the character of David Sheridan anywhere in this episode. The excuse that David’s in the midst of Ranger training and Sheridan promised not to give his kid special treatment in the Rangers is nonsense—his father is dying. He fucking well should be present for his final days!
The worst, though, is blowing up the station. The stated reason—that it’s a navigation hazard—is absolute purest idiotic nonsense. As Douglas Adams famously reminded us, space is big—really big. A five-mile-long station is at once nowhere near big enough to be a navigation hazard when it’s easy enough to fly around it, and at the same time big enough to be easy to see and, well, fly around it. You wanna know what’s a huge navigation hazard? Random bits of debris flying off in all directions scattered about the Epsilon system, which are much harder to see than a five-mile-long station.
But B5 blowing up has been the station’s destiny from jump—it was predicted by Ladira in “Signs and Portents” and seen in a flash-forward by Sinclair in “Babylon Squared,” and dammit, J. Michael Straczynski was gonna blow up the damn station no matter how little sense it made given the way the story evolved.
Finally, having spent three straight episodes saying goodbye to people in this cast, to spend a fourth on it is just tiresome.
Next week: Fifth season overview.[end-mark]
The post <i>Babylon 5</i> Rewatch: “Sleeping in Light” appeared first on Reactor.